• 15 Mar, 2025
• Direttore Claudio Gasparini
• No comment

La veronese Barbara Anna Gaiardoni

Tra le vincitrici del Concorso internazionale di poesia haiku in lingua inglese

La pedagogista e autrice veronese, Barbara Anna Gaiardoni, è tra le vincitrici del “The 7th Basho –  an International English Haiku Competition”, la settima edizione del Concorso internazionale di poesie haiku in lingua inglese; promosso dal “Koto Ward Basho Memorial Museum” di Tokyo.

La giuria, composta da selezionatori e poeti autorevoli, ha ricevuto 1591 haiku provenienti da 43 stati.

Di seguito la poesia vincitrice:

quince jelly

the necessary force

for the day

*

cotognata

la forza necessaria

per la giornata

Barbara dal settembre 2022 ad oggi ha collezionato 240 pubblicazioni nazionali ed internazionali tradotte in 12 lingue.

Crede nel connubio poesia ed enogastronomia, perché è convinta che la bellezza vada di pari passo con la bontà, soprattutto quella della tradizione.

Fonte Wikipedia:

L’haiku (俳句^? [häikɯ]) è un componimento poetico nato in Giappone nel XVII secolo. È composto da tre versi^[1] per complessive diciassette more (e non sillabe, come comunemente detto^[2][3]), secondo lo schema 5/7/5.^[4][5][6]

Inizialmente indicato con il termine hokku (発句^? lett. “strofa d’esordio”), deve il suo nome attuale allo scrittore giapponese Masaoka Shiki (1867-1902), il quale coniò il termine verso la fine del XIX secolo, quale forma contratta dell’espressione haikai no ku (俳諧の句^?, letteralmente “verso di un poema a carattere scherzoso”). Il genere haiku, benché già noto e diffuso in Giappone, conobbe un fondamentale sviluppo tematico e formale nel periodo Edo (1603-1868), quando numerosi poeti tra cui Matsuo Bashō, Kobayashi Issa, Yosa Buson e, successivamente, lo stesso Masaoka Shiki utilizzarono prevalentemente questo genere letterario per descrivere la natura e gli accadimenti umani direttamente collegati ad essa.

Foto: Andrea Vanacore